متن اهنگ selena gomez - same old love
متن اهنگ selena gomez – same old love

Take away your things and go
وسایلت رو بردار و برو
You can’t take back what you said, I know
نمی تونی حرفی که زدی رو پس بگیری، خوب میدونم
I’ve heard it all before, at least a million times
همش رو قبلاً هزاران بار شنیدم
I’m not one to forget, you know
من کسی نیستم که ببخشتت، خوب میدونی

I don’t believe, I don’t believe it
باور نمی کنم، باورم نمیشه
You left in peace, left me in pieces
با خیال راحت و دوستانه رفتی، ولی منو خورد کردی و رفتی
Too hard to breathe, I’m on my knees
Right now, ‘ow
الان () نفسم در نمیاد، از پا افتادم

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
اون عشق قدیمی حالم رو به هم میزنه، اون مزخرفات، خیلی اذیتم میکنه
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
از اون عشق قدیمی حالم به هم میخوره، دیگه خیلی کشیدم
Oh, (that same old love)
 اون عشق قدیمی
I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
اون عشق قدیمی حالم رو به هم میزنه، انگار از هم پاشیدم
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
از اون عشق قدیمی حالم به هم میخوره، عشقی که قلب آدم رو میشکونه
Oh, (that same old love)
اون عشق قدیمی

I’m not spending any time, wasting tonight on you
امشب ذره ای از وقتم رو برات تلف نمیکنم
I know, I’ve heard it all
همه چی رو میدونم و قبلاً شنیدم
So don’t you try and change your mind
پس سعی نکن تصمیمت رو عوض کنی
Cause I won’t be changing too, you know
چون منم نظرم رو عوض نمیکنم ، میدونی

You can’t believe, still can’t believe it
باورت نمیشه، هنوزم باورت نمیشه …
You left in peace, left me in pieces
…  با خیال راحت و دوستانه رفتی، ولی منو خورد کردی و رفتی
Too hard to breathe, I’m on my knees
Right now, ‘ow
دیگه نفسم در نمیاد، از پا افتادم

متن اهنگ selena gomez – same old love

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دیدگاه

نام

ایمیل

خرید گیفت کارت و لایسنس
(function(d) { var id = ‘click_sabavision_’ + ~~(Math.random() * 999999), url = location.protocol + ‘//click.sabavision.com/get_camp.php?id=90643,90642 d.write(‘

سپتامبر 6, 2018
متن و معنی اهنگ

ارسال دیدگاه
794 بازدید

 

 

خواننده: Selena Gomez
البوم: Revival
اهنگ: Same Old Love
سبک: Electropop, Trap
سال انتشار: 2015

Same Old Love یکی از آهنگ های قشنگ آلبوم جدید سلنا گومز به نام Revival یا “احیاء” هستش. آهنگ درباره یک عشق پایان یافته ست که دیگه امیدی به ادامه ای براش نیست و هر دو طرف این رو خوب میدونن…

متن اهنگ selena gomez – same old love

Selena Gomez – Same Old Love

Take away your things and go
هر چی داری رو بردار و برو
You can’t take back what you said, I know
تو نمی تونی حرفی رو که زدی پس بگیری، خوب میدونم
I’ve heard it all before, at least a million times
همش رو قبلا شنیدم، دست کم بیست میلیون بار
I’m not one to forget, you know
من کسی نیستم که ببخشمت، خوب میدونی

I don’t believe, I don’t believe it
باور نمی کنم، اینو باور نمی کنم
You left in peace, left me in pieces
خوش بودیم و رفتی، غمگین و شکسته تنهام گذاشتی
Too hard to breathe, I’m on my knees
به سختی نفس می کشم، به زانو هام افتادم
Right now, ‘ow
درست الان، آه

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
از اون عشق قدیمی حالم بهم میخوره، اون چرت و پرتا، اشکم رو در میاره
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
از اون عشق قدیمی حالم بهم میخوره، دیگه خیلی کشیدم
Oh, (that same old love) [2x]
آه، اون عشق قدیمی
I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
از اون عشق قدیمی حالم بهم میخوره، احساس می کنم خیلی داغون شدم
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
از اون عشق قدیمی حالم بهم میخوره، از اونایی که قلب آدم رو میشکونه
Oh, (that same old love) [2x]
آه، اون عشق قدیمی

I’m not spending any time, wasting tonight on you
من وقتم رو تلف نمی کنم، شبت رو خراب نمی کنم
I know, I’ve heard it all
خوب میدونم، همه چیز رو قبلا شنیدم
So don’t you try and change your mind
خوب هیچ سعی نمی کنی که خود رو عوض کنی
Cause I won’t be changing too, you know
چون من خودم رو عوض نمی کنم، خوب میدونی

You can’t believe, still can’t believe it
تو نمیتونی باور کنی، هنوز هم نمیتونی اینو باور کنی
You left in peace, left me in pieces
خوش بودیم و رفتی، غمگین و شکسته تنهام گذاشتی
Too hard to breathe, I’m on my knees
به سختی نفس می کشم، به زانو هام افتادم
Right now, ‘ow
درست الان، آه

 

 

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دیدگاه

وبسایت

نرم‌افزار اندروید ویسگون
مستقیم
بازار

دانلود نرم‌افزار اندروید ویسگون

دانلود از بازار

missnastaran

دانلود نرم‌افزار اندروید ویسگون

دانلود از بازار

Take away your things and go

You can’t take back what you said, I know

I’ve heard it all before at least a million times

I’m not one to forget, you know

 

متن اهنگ selena gomez – same old love

I don’t believe, I don’t believe it

You left in peace, left me in pieces

Too hard to breathe, I’m on my knees

Right now, ‘ow

 

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up

I’m so sick of that same old love, my body’s had enough

Oh (that same old love) [2x]

I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

Oh (that same old love) [2x]

 

I’m not spending any time, wasting tonight on you

I know, I’ve heard it all

So don’t you try and change your mind

Cause I won’t be changing too, you know

 

You can’t believe, still can’t believe it

You left in peace, left me in pieces

Too hard to breathe, I’m on my knees

Right now, ‘ow

 

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up

I’m so sick of that same old love, my body’s had enough

Oh (that same old love) [2x]

I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

Oh (that same old love) [2x]

 

I’m so sick of that, so sick of that love [4x]

 

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up

I’m so sick of that same old love, my body’s had enough

Oh (that same old love) [2x]

I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart

متن اهنگ selena gomez – same old love

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

Oh (that same old love) [2x]

 

عشق کهنه و همیشگی

 

Take away your things and go

وسایلتو جمع کن و برو

You can’t take back what you said, I know

متن اهنگ selena gomez – same old love

میدونم حرفی که زدی رو نمیتونی پس بگیری

I’ve heard it all before, at least a million times

حرفاتو قبلا یک میلیون بار (خیلی) شنیدم

I’m not one to forget, you know

خودتم میدونی که نمیبخشمت

I don’t believe, I don’t believe it

باورم نمیشه که

You left in peace, left me in pieces

با رفتار دوستانت، منو نابود کردی و رفتی

Too hard to breathe, I’m on my kneesRight now, ‘ow

نفس کشیدن برام سخت شده، دیگه از پا افتادم

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، خیلی آزار دهنده و مزخرفه

I’m so sick of that same old love, my body’s had enough

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، دیگه خیلی کشیدم

(Oh, that same old love(×2

اوه، اون عشق قدیمی

I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، احساس میکنم از هم پاشیدم

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، عشقی که قلب آدمو میشکونه

(Oh, that same old love(×2

اوه، اون عشق قدیمی

I’m not spending any time, wasting tonight on you

امشب اصلا وقتمو به خاطر تو تلف نمیکنم

I know, I’ve heard it all so don’t you try and change your mind

همه حرفاتو قبلا شنیدم، پس اصلا سعی نکن نظرتو عوض کنی

Cause I won’t be changing too, you know

چون خودتم میدونی که من نظرمو عوض نمیکنم

You can’t believe, still can’t believe it

حتی خودتم باورت نمیشه که

You left in peace, left me in pieces

با رفتار دوستانت، منو نابود کردی و رفتی

Too hard to breathe, I’m on my knees

Right now, ‘ow

متن اهنگ selena gomez – same old love

نفس کشیدن برام سخت شده، دیگه از پا افتادم

 

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، خیلی آزار دهنده و مزخرفه

I’m so sick of that same old love, my body’s had enough

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، دیگه خیلی کشیدم

(Oh, that same old love(×2

اوه، اون عشق قدیمی

I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، احساس میکنم از هم پاشیدم

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

Take away your things and go

وسایلتو جمع کن و برو

You can’t take back what you said, I know

میدونم حرفی که زدی رو نمیتونی پس بگیری

I’ve heard it all before, at least a million times

حرفاتو قبلا یک میلیون بار (خیلی) شنیدم

I’m not one to forget, you know

خودتم میدونی که نمیبخشمت

I don’t believe, I don’t believe it

باورم نمیشه که

You left in peace, left me in pieces

با رفتار دوستانت، منو نابود کردی و رفتی

Too hard to breathe, I’m on my kneesRight now, ‘ow

نفس کشیدن برام سخت شده، دیگه از پا افتادم

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، خیلی آزار دهنده و مزخرفه

I’m so sick of that same old love, my body’s had enough

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، دیگه خیلی کشیدم

(Oh, that same old love(×2

اوه، اون عشق قدیمی

I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، احساس میکنم از هم پاشیدم

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، عشقی که قلب آدمو میشکونه

(Oh, that same old love(×2

اوه، اون عشق قدیمی

I’m not spending any time, wasting tonight on you

امشب اصلا وقتمو به خاطر تو تلف نمیکنم

I know, I’ve heard it all so don’t you try and change your mind

همه حرفاتو قبلا شنیدم، پس اصلا سعی نکن نظرتو عوض کنی

Cause I won’t be changing too, you know

چون خودتم میدونی که من نظرمو عوض نمیکنم

You can’t believe, still can’t believe it

حتی خودتم باورت نمیشه که

You left in peace, left me in pieces

با رفتار دوستانت، منو نابود کردی و رفتی

Too hard to breathe, I’m on my knees

Right now, ‘ow

نفس کشیدن برام سخت شده، دیگه از پا افتادم

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، خیلی آزار دهنده و مزخرفه

I’m so sick of that same old love, my body’s had enough

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، دیگه خیلی کشیدم

(Oh, that same old love(×2

اوه، اون عشق قدیمی

I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، احساس میکنم از هم پاشیدم

 

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

حالم از اون عشق قدیمی بهم میخوره، عشقی که قلب آدمو میشکونه

متن اهنگ selena gomez - same old love
متن اهنگ selena gomez – same old love
10

دیدگاهتان را بنویسید